{"id":328,"date":"2022-07-27T00:00:00","date_gmt":"2022-07-27T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/trsf.site\/?page_id=328"},"modified":"2025-12-19T11:03:02","modified_gmt":"2025-12-19T11:03:02","slug":"wer-wir-sind","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myanmarsupport.org\/index.php\/home\/wer-wir-sind\/","title":{"rendered":"Wer wir sind"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Unsere
Mitarbeitenden<\/a><\/div>\n\n\n\n
Geschichte
des MCL<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Statuten 2021<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Mitarbeitende<\/h1>\n\n\n\n

Der Vorstand<\/h1>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Mathias Jenny, Pr\u00e4sident<\/strong>
PD Dr. Mathias Jenny, Privatdozent an der Universit\u00e4t Z\u00fcrich, ist seit \u00fcber 30 Jahren in S\u00fcdostasien in Forschung und Lehre t\u00e4tig. Er hat zahlreiche Artikel zu verschiedenen Aspekten der Kulturen und Sprachen Thailands und Burmas publiziert und Handb\u00fccher zu den Sprachen S\u00fcdostasiens herausgegeben. Nach dem Ende seiner T\u00e4tigkeit an der Universit\u00e4t Z\u00fcrich lebt Mathias Jenny seit M\u00e4rz 2022 in Thailand, wo er an der Universit\u00e4t Chiang Mai als Forscher arbeitet. Die Kontakte zu Universit\u00e4ten in Burma werden so weit wie m\u00f6glich weiter gepflegt und Forschungsprojekte mit Bezug zu Burma weitergef\u00fchrt. Mehr unter https:\/\/mathiasjenny.ch\/<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Niklaus Schatzmann, Vizepr\u00e4sident<\/strong>
Dr. Niklaus Schatzmann studierte allgemeine Geschichte und Germanistik in Z\u00fcrich und Paris. Er promovierte 2003 mit einer Untersuchung \u00fcber die Anf\u00e4nge der Hexenverfolgung auf der Alpens\u00fcdseite. Ab 1998 unterrichtete Niklaus Schatzmann die F\u00e4cher Geschichte und Deutsch an der Kantonsschule Freudenberg in Z\u00fcrich, der er von 2007 bis 2017 als Rektor vorstand. Seit 2017 leitet Niklaus Schatzmann als Amtschef das Mittelschul- und Berufsbildungsamt des Kantons Z\u00fcrich. Burma kennt er von mehreren Reisen zwischen 1993 und 2019.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Rachel Weymuth, Kassierin<\/strong>
Dr. Rachel Weymuth forscht seit 2013 zur Sprache der Palaung, ein Volk im Shanstaat im Nordosten Burmas. Regelm\u00e4ssige ausgedehnte Reisen nach Burma, inklusive Besuche in Palaung-D\u00f6rfern in den schwer zug\u00e4nglichen Bergen des Shanstaats, erm\u00f6glichten ihr intensiven Kontakt und Austausch mit lokalen Helfern. Die Ergebnisse ihrer Forschungsarbeit sind in mehreren Publikationen zum Rumai, einer bislang wenig beschriebenen Palaung-Sprache im n\u00f6rdlichen Shanstaat, erschienen. Sie hat im Mai 2021 ihre Dissertation zur Grammatik des Rumai (Palaung) an der UZH erfolgreich verteidigt.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Alexandra Herdeg, Aktuarin<\/strong>
Alexandra Herdeg ist MA Studentin an der Universit\u00e4t Z\u00fcrich und war wissenschaftliche Mitarbeiterin an Forschungs- und Publikationsprojekten zu S\u00fcdostasien. Seit 2020 ist beteiligt sie sich aktiv an der Beschreibung und Verschriftlichung des Htanaw, einer Minderheitensprache im s\u00fcdlichen Shanstaat in Burma.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Paul Widmer, Vorstandsmitglied<\/strong>
Paul Widmer, Professor f\u00fcr Indogermanistik an der Universit\u00e4t Z\u00fcrich, ist historischer Sprachwissenschaftler. Er interessiert sichbesonders daf\u00fcr, wie Sprachen und Kulturen einander gegenseitig pr\u00e4gen und beeinflussen und wie die gegenw\u00e4rtige Diversit\u00e4t von Sprachen und Kulturen zustande gekommen ist. Ein Schwerpunkt seiner Interessen liegt in S\u00fcdasien und seinen Kontaktzonen zu S\u00fcdostasien, hinzu kommt sein Interesse an der Geschichte und Kultur S\u00fcdostasiens.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Projektmitarbeitende<\/h1>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Han Tin, Htanaw Language Project coordinator<\/strong>
Han Tin ist Htanaw-Sprecher aus einem Dorf im S\u00fcd-Shan State. Er ist seit 2020 als Assistent im Htanaw Orthografie Projekt aktiv und hat eine f\u00fchrende Rolle bei der Entwicklung und Verbreitung der Schrift. Seit August 2022 lebt er in Chiang Mai, wo er zwei Jahre Thai Sprachkurs an der Universit\u00e4t Chiang Mai abgeschlossen hat. Seit 2023 hat Han Tin vom MCL ein monatliches Stipendium f\u00fcr das Erstellen eines Lehrbuchs f\u00fcr Htanaw erhalten, ab September 2024 ist er vom MCL in Zusammenarbeit mit der Universit\u00e4t Chiang Mai als Projektkoordinator angestellt. Er k\u00fcmmert sich um die Zusammenarbeit mit anderen Htanaw Sprechern, sowie um die Pflege der verschiedenen Medienkan\u00e4le (YouTube, TikTok, Instagram, etc.). Daneben ist Han Tin verantwortlich f\u00fcr die Koordination der Zusammenarbeit mit Leuten in Burma und in der Diaspora in Thailand. Alle Links und mehr Informationen unter https:\/\/htanawsar.org\/<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Geschichte des MCL<\/h1>\n\n\n\n

Der MCL wurde im Jahr 2001 in Sangkhlaburi, Thailand, unter dem Namen “Mon Culture and Literature Survival Project”<\/strong> gegr\u00fcndet und 2002 in Z\u00fcrich als gemeinn\u00fctziger Verein mit Steuerbefreiung registriert. Ziel des MCL war die F\u00f6rderung und Dokumentation der Mon Kultur und Literatur in Zusammenarbeit mit den Leutren in Sangkhlaburi, einer Mon-Diasporagemeinde nahe der burmesischen Grenze.<\/p>\n\n\n\n